juego (del lat. "iocus")
1 m. Acción de jugar. Cualquier clase de *ejercicio que sirve para divertirse: "Campo de juegos". Conjunto de acciones que, con sujeción a ciertas reglas, se realizan como diversión: "Juego de billar [de dominó, de prendas, de justicias y ladrones]". Juego de azar. *Jugar.
2 En la expresión "juego de pelota" y tal vez en alguna semejante, significa el lugar del juego.
3 Ejercicios que se ejecutan para divertir a otros, como los juegos de manos o los juegos malabares: "Los titiriteros divierten a la gente con sus juegos".
4 (pl.) Se aplica a las *fiestas o regocijos públicos que se organizaban en Grecia y Roma.
5 Práctica de los juegos de azar: "Ha perdido su fortuna en el juego". Actividad relacionada con ellos: "En Portugal han vuelto a autorizar el juego". Ludópata.
6 Intriga o actividad con que se persigue algo: "No le ha salido bien el juego. No dan parte en el juego a nadie. Has estorbado su juego". Descubrir el juego.
7 Cualquier actividad o *trato en que cada uno de los que intervienen se esfuerza por conseguir su propio objetivo frente al del otro o los otros: "Con ese juego de tira y afloja no llegarán a un acuerdo".
8 Sucesión vistosa de combinaciones o de cambios en ciertas cosas; particularmente, los hechos con surtidores de agua o con luces: "Juegos de aguas [o de luces]".
9 Lugar de unión de dos cosas articuladas entre sí. Movimiento de estas cosas por esa articulación: "Me molesta el juego constante de la puerta". Movimiento de un miembro: "La manga dificulta el juego del brazo". Articulación, coyuntura.
10 En los juegos de *baraja, conjunto de cartas que tiene cada jugador: "Tener buen [o mal] juego".
11 *Conjunto de ciertas cosas que se emplean juntas o se combinan en su uso: "Un juego de llaves inglesas". Algunos tienen una composición establecida y sus designaciones constituyen también expresiones estereotipadas; como juego de café [de cama, de helado, interior, o de ropa interior, de novia, de postre, de té, de tocador]. Muda, semanario. *Mesa -Servicio de-.
12 Cada par de ruedas de los *carruajes con su eje y demás piezas; se llama, según la situación, juego delantero o juego trasero.
13 Dep. Cada una de las partes en que se divide un "set" en el tenis o en el voleibol. Cada una de las partes en que se divide una actividad recreativa, como una partida de cartas.
Juego de azar. Cualquiera de los juegos en que se hacen apuestas y en que el perder o ganar depende exclusiva o principalmente de la suerte. Juego, juego de suerte. *Jugar.
J. de baraja. Cualquiera de los que se juegan con la baraja. Ese género de juegos.
J. de cartas. Juego de baraja.
J. carteado. Juego de baraja sin envite.
J. de damas. 1 *Damas (juego). 2 *Dibujo, por ejemplo en las telas, como el que forman los cuadros en el tablero de damas o de ajedrez. Ajedrezado.
J. de envite. Juego en que se arriesgan apuestas.
J. de ingenio. *Pasatiempo en que hay que ejercitar la inteligencia; como los *acertijos.
J. de manos. Ejercicio de *prestidigitación.
J. de naipes. Juego de baraja.
J. de niños. Frase calificativa que se aplica a una actividad o un asunto que no tiene dificultad seria o que se hace sin darle importancia. *Fácil.
J. de palabras. Frase compuesta aprovechando la doble acepción de una palabra o la casi igualdad de dos palabras, para conseguir un efecto gracioso o ingenioso. *Chiste, *equívoco.
J. de pelota. Juego que consiste en lanzar una *pelota contra una pared que, al rebotar, debe ser lanzada de nuevo por un jugador del equipo contrario.
J. de rol. Juego en que cada jugador interpreta el papel de uno de los personajes de un guión dado.
J. de suerte. Juego de azar.
J. de tira y afloja. Juego de prendas que consiste en retener cada uno de los que juegan la punta de una cinta, un pañuelo, etc., que sostiene por el otro extremo el que dirige, y en tirar o aflojar cuando éste lo ordena; paga el que se equivoca.
Juegos florales. Competición poética en que se premia al poeta vencedor con una flor. Mantenedor, reina de los juegos florales. Mantener. Flor natural. Certamen.
J. malabares. Juegos de destreza en que se mantienen cosas en equilibrio o se lanzan al aire y se recogen distintos objetos. *Espectáculo.
J. olímpicos. Olimpiada (competición deportiva).
A juego. Referido a una prenda de ropa, adorno, etc., en armonía o formando un conjunto con otra cosa: "Tiene la sortija a juego con los pendientes".
Abrir [el] juego un jugador. Empezarlo.
Acudir el juego a un jugador. Dársele bien. Acudir el naipe. *Suerte.
V. "entre bobos anda el juego".
Cerrar el juego. En una partida de dominó, hacer una jugada que impide continuarlo.
Conocerle a alguien el juego. *Descubrir el juego.
Crear juego. Dep. En un *deporte de equipo, proporcionar un jugador a sus compañeros oportunidades de atacar y conseguir tantos.
Dar juego una cosa. Ser ocasión de muchos sucesos o de muchos comentarios. *Resonancia.
De juego. Frase calificativa que equivale a falto de seriedad o de importancia. *Intrascendente.
Descubrir el juego. *Descubrir la finalidad perseguida por una persona con determinada acción, que ella trata de mantener oculta. Conocer el juego.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores. Frase de sentido claro, empleada particularmente para consolar a alguien que pierde jugando. *Amor, *jugar.
Despintársele el juego a un jugador. Inducirle a engaño el hecho de estar equivocada la pinta, con lo que toma un palo por otro.
Echar una cosa a juego. No tomarla en serio. Tomar a juego. *Disminuir, *importancia.
Entrar en juego circunstancias, factores, etc. *Intervenir: "No dejarán de entrar en juego las influencias".
Estar en juego cierta cosa. *Depender la suerte de ella de cierta acción o cosa de que se trata: "Está en juego nada menos que su reputación".
Fuera de juego. 1 Dep. En el fútbol o en otros deportes, posición antirreglamentaria de un jugador y falta correspondiente con que se sanciona. Offside, órsay. 2 ("Estar") Referido a una persona, que ya no tiene ninguna influencia sobre determinado asunto.
Hacer el juego a alguien. *Ayudarle o secundarle en cierto manejo, consciente o inconscientemente.
Hacer juego. *Armonizar o formar un conjunto una cosa con otra: "Los zapatos hacen juego con el bolso".
¡Hagan juego! Frase con que, en el juego, se invita a los jugadores a hacer las apuestas.
Mostrar el juego. *Descubrir alguien sus intenciones o manejos.
Poner en juego. *Manejar o *emplear los medios que se expresan: "Pondré en juego toda mi influencia con él". Jugar.
Por juego. Sin dar *importancia a la cosa de que se trata. Por jugar. *Distraerse.
Tomar a juego. Echar a juego.